Du point de vue de l'environement extérieur : la vie en Australie
Compétences : -Capacité à m'adapter à une famille d'accueil, à un nouveau mode de vie,
- Capacité à vivre loin de mon envrironnement habituel (maison, proches,...)
- Capacité à m'exprimer en anglais dans la vie courante,
- Capacité à comprendre et à me faire comprendre dans un autre langage que le mien.
Preuve : Deux semaines en famille d'accueil => Fiche famille, photos.
Du point de vue du stage en entreprise
Compétences : - Capacité à m'exprimer en anglais en entreprise,
- Capacité à traduire des textes et des paroles du français à l'anglais et de l'anglais au français,
- Capacité à être bien présentée,
- Capacité à avoir de bonnes relations avec mes collègues,
- Capacité à travailler sans direction,
- Capacité à réaliser tous mes travaux donnés en un minimum de temps,
- Capacité à réaliser une Newsletter (marketing digital),
- Capacité à aller visiter des sites pour pouvoir en faire un compte-rendu aux clients,
- Capacité à traduire des mails pour des clients francophones,
- Capacité à créer des annonces immobilières,
- Capacité à classer des archives,
- Capacité à rechercher des mots que je ne connais pas en angais (ex : vocabulaire financier),
- Capacité à accueillir des clients en anglais et en français,
- Capacité à utiliser un téléphone de réceptioniste,
- Capacité à réceptionner des appels dans les deux langues et à les transmettre ou à prendre des messages,
- Capacité à faire à synthétiser des dossiers,
- Capacité à tapper des textes dictés rapidement.
Avec du recul...
Ce stage a réellement été un tournant pour moi. Avant lui, je n'avais pas d'idée claire de ce que pourrait être le travail à l'étranger. Le Bureau Français me l'a fait découvrir et je me suis découvert un attrait pour les relations internationales.
Preuves : Convention de stage, témoignage de l'employeur, mails échangés, documents réalisé, photos.
Période : Du 2 Juin 2008 au 14 Juin 2008.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire